Particularly as the server expands into multiple lists and filters, having a way to quickly detect off-by-one index errors is important, so add an assert() function which will panic() if SYNCV3_DEBUG=1 else log an angry message.
