Add missing NSE bundle display name

- ITMS-90360: Missing Info.plist value - A value for the key 'CFBundleDisplayName' in bundle ElementX.app/PlugIns/NSE.appex is required.

NSE/SupportingFiles/Info.plist

@@ -4,6 +4,8 @@
 <dict>
 	<key>CFBundleDevelopmentRegion</key>
 	<string>$(DEVELOPMENT_LANGUAGE)</string>
+	<key>CFBundleDisplayName</key>
+	<string>$(PRODUCT_NAME)</string>
 	<key>CFBundleExecutable</key>
 	<string>$(EXECUTABLE_NAME)</string>
 	<key>CFBundleIdentifier</key>

NSE/SupportingFiles/target.yml

@@ -40,6 +40,7 @@ targets:
     info:
       path: ../SupportingFiles/Info.plist
       properties:
+        CFBundleDisplayName: $(PRODUCT_NAME)
         CFBundleShortVersionString: $(MARKETING_VERSION)
         CFBundleVersion: $(CURRENT_PROJECT_VERSION)
         appGroupIdentifier: $(APP_GROUP_IDENTIFIER)