"error_failed_creating_the_permalink" = "Fehler beim Erstellen des Dauerlinks";
"error_failed_loading_map" = "%1$@ konnte die Karte nicht laden. Bitte versuche es später erneut.";
"error_failed_loading_messages" = "Fehler beim Laden der Nachrichten";
"error_failed_locating_user" = "%1$@ konnte nicht auf deinen Standort zugreifen. Bitte versuche es später erneut.";
"error_missing_location_auth_ios" = "%1$@ hat keine Berechtigung, auf deinen Standort zuzugreifen. Du kannst den Zugriff unter Einstellungen > Standort aktivieren.";
"error_no_compatible_app_found" = "Keine kompatible App für diese Aktion gefunden.";
"error_some_messages_have_not_been_sent" = "Einige Nachrichten wurden nicht gesendet";
"error_unknown" = "Entschuldigung, ein Fehler ist aufgetreten.";
"invite_friends_rich_title" = "🔐️ Besuche mich auf %1$@";
"invite_friends_text" = "Hey, sprich mit mir auf %1$@: %2$@";
"leave_room_alert_empty_subtitle" = "Bist du sicher, dass du diesen Raum verlassen willst? Du bist die einzige Person hier. Wenn du gehst, kann in Zukunft niemand mehr beitreten, auch du nicht.";
"leave_room_alert_private_subtitle" = "Bist du dir sicher, dass du den Raum verlassen möchtest? Dieser Raum ist nicht öffentlich und du kannst ihm ohne eine Einladung nicht mehr beitreten.";
"leave_room_alert_subtitle" = "Bist du dir sicher, dass du den Raum verlassen möchtest?";
"common_waiting" = "Warten…";
"crash_detection_dialog_content" = "%1$@ crashed the last time it was used. Would you like to share a crash report with us?";
"error_failed_locating_user" = "%1$@ could not access your location. Please try again later.";
"error_missing_location_auth_ios" = "%1$@ does not have permission to access your location. You can enable access in Settings > Location";
"error_no_compatible_app_found" = "No compatible app was found to handle this action.";
"error_some_messages_have_not_been_sent" = "Some messages have not been sent";
"error_unknown" = "Sorry, an error occurred";
"invite_friends_rich_title" = "🔐️ Join me on %1$@";
"invite_friends_text" = "Hey, talk to me on %1$@: %2$@";
"leave_room_alert_empty_subtitle" = "Are you sure that you want to leave this room? You're the only person here. If you leave, no one will be able to join in the future, including you.";
"leave_room_alert_private_subtitle" = "Are you sure that you want to leave this room? This room is not public and you won't be able to rejoin without an invite.";
"leave_room_alert_subtitle" = "Are you sure that you want to leave the room?";
"login_initial_device_name_ios" = "%1$@ iOS";
"notification_channel_call" = "Anruf";
"notification_channel_listening_for_events" = "Warte auf Ereignisse";
"notification_unread_notified_messages_and_invitation" = "%1$@ und %2$@";
"notification_unread_notified_messages_and_invitation" = "%1$@ and %2$@";
"notification_unread_notified_messages_in_room" = "%1$@ in %2$@";
"notification_unread_notified_messages_in_room_and_invitation" = "%1$@ in %2$@ und %3$@";
"preference_rageshake" = "Schütteln zum Melden von Fehlern";
"rageshake_dialog_content" = "Du scheinst frustriert das Telefon zu schütteln. Möchtest du den Fehlerberichtsbildschirm öffnen?";
"report_content_explanation" = "Diese Nachricht wird an deinen Heimserver-Admin gemeldet. Er wird nicht in der Lage sein, verschlüsselte Nachrichten zu lesen.";
"report_content_hint" = "Grund für die Meldung dieses Inhalts";
"rich_text_editor_numbered_list" = "Nummerierte Liste ein-/ausschalten";
"notification_unread_notified_messages_in_room_and_invitation" = "%1$@ in %2$@ and %3$@";
"preference_rageshake" = "Rageshake to report bug";
"rageshake_dialog_content" = "You seem to be shaking the phone in frustration. Would you like to open the bug report screen?";
"report_content_explanation" = "This message will be reported to your homeserver’s administrator. They will not be able to read any encrypted messages.";
"report_content_hint" = "Reason for reporting this content";
"screen_account_provider_form_hint" = "Adresse des Homeservers";
"screen_account_provider_form_notice" = "Gib einen Suchbegriff oder eine Domainadresse ein.";
"screen_account_provider_form_subtitle" = "Suche nach einem Unternehmen, einer Community oder einem privaten Server.";
"screen_account_provider_form_title" = "Finde einen Kontoanbieter";
"screen_account_provider_signin_subtitle" = "Hier werden deine Konversationen stattfinden — genauso wie du einen E-Mail-Anbieter verwenden würdest, um deine E-Mails aufzubewahren.";
"screen_account_provider_signin_title" = "Du bist dabei dich bei %@ anzumelden";
"screen_account_provider_signup_subtitle" = "Hier werden deine Konversationen stattfinden — genauso wie du einen E-Mail-Anbieter verwenden würdest, um deine E-Mails aufzubewahren.";
"screen_account_provider_signup_title" = "Du bist dabei ein Konto auf %@ zu erstellen";
"screen_analytics_prompt_data_usage" = "Wir werden keine personenbezogenen Daten aufzeichnen oder auswerten";
"screen_analytics_prompt_help_us_improve" = "Teile anonyme Nutzungsdaten, um uns bei der Identifizierung von Problemen zu helfen.";
"screen_analytics_prompt_read_terms" = "Du kannst alle unsere Nutzerbedingungen %1$@ lesen.";
"screen_bug_report_editor_description" = "Beschreibe bitte den Fehler. Was hast du gemacht? Was hätte passieren sollen? Was ist passiert? Bitte beschreibe alles mit so vielen Details wie möglich.";
"screen_bug_report_editor_placeholder" = "Beschreibe den Fehler…";
"screen_bug_report_editor_supporting" = "Wenn möglich, verfasse die Beschreibung bitte auf Englisch.";
"screen_bug_report_logs_description" = "Deiner Nachricht werden Protokolle beigefügt, um sicherzustellen, dass alles ordnungsgemäß funktioniert. Um deine Nachricht ohne Logs zu senden, deaktiviere diese Einstellung.";
"screen_change_account_provider_matrix_org_subtitle" = "Matrix.org ist ein großer, kostenloser Server im öffentlichen Matrix-Netzwerk für sichere, dezentrale Kommunikation, der von der Matrix.org Foundation betrieben wird.";
"screen_change_server_error_invalid_homeserver" = "Wir konnten diesen Homeserver nicht erreichen. Bitte überprüfe, dass du die Homeserver-URL korrekt eingegeben hast. Wenn die URL korrekt ist, wende dich an deinen Homeserver-Administrator für weitere Hilfe.";
"screen_change_server_error_no_sliding_sync_message" = "Dieser Server unterstützt derzeit keine Sliding Sync.";
"screen_change_server_form_notice" = "Du kannst dich nur mit einem existierenden Server verbinden, der Sliding Sync unterstützt. Dein Homeserver-Administrator muss es konfigurieren. %1$@";
"screen_change_server_subtitle" = "Wie lautet die Adresse deines Servers?";
"screen_account_provider_form_notice" = "Enter a search term or a domain address.";
"screen_account_provider_form_subtitle" = "Search for a company, community, or private server.";
"screen_account_provider_form_title" = "Find an account provider";
"screen_account_provider_signin_subtitle" = "This is where your conversations will live — just like you would use an email provider to keep your emails.";
"screen_account_provider_signin_title" = "You’re about to sign in to %@";
"screen_account_provider_signup_subtitle" = "This is where your conversations will live — just like you would use an email provider to keep your emails.";
"screen_account_provider_signup_title" = "You’re about to create an account on %@";
"screen_analytics_prompt_data_usage" = "We won't record or profile any personal data";
"screen_analytics_prompt_help_us_improve" = "Share anonymous usage data to help us identify issues.";
"screen_analytics_prompt_read_terms" = "You can read all our terms %1$@.";
"screen_bug_report_editor_description" = "Please describe the bug. What did you do? What did you expect to happen? What actually happened. Please go into as much detail as you can.";
"screen_bug_report_editor_placeholder" = "Describe the bug…";
"screen_bug_report_editor_supporting" = "If possible, please write the description in English.";
"screen_bug_report_logs_description" = "Logs will be included with your message to make sure that everything is working properly. To send your message without logs, turn off this setting.";
"screen_change_account_provider_matrix_org_subtitle" = "Matrix.org is a large, free server on the public Matrix network for secure, decentralised communication, run by the Matrix.org Foundation.";
"screen_change_account_provider_other" = "Other";
"screen_change_account_provider_subtitle" = "Use a different account provider, such as your own private server or a work account.";
"screen_change_server_error_invalid_homeserver" = "We couldn't reach this homeserver. Please check that you have entered the homeserver URL correctly. If the URL is correct, contact your homeserver administrator for further help.";
"screen_change_server_error_no_sliding_sync_message" = "This server currently doesn’t support sliding sync.";
"screen_change_server_form_notice" = "You can only connect to an existing server that supports sliding sync. Your homeserver admin will need to configure it. %1$@";
"screen_change_server_subtitle" = "What is the address of your server?";
"screen_create_room_error_creating_room" = "Beim Erstellen des Raums ist ein Fehler aufgetreten";
"screen_create_room_private_option_description" = "Die Nachrichten in diesem Raum sind verschlüsselt. Die Verschlüsselung kann nicht nachträglich deaktiviert werden.";
"screen_create_room_private_option_title" = "Privater Raum (nur auf Einladung)";
"screen_create_room_public_option_description" = "Nachrichten sind nicht verschlüsselt und jeder kann sie lesen. Du kannst die Verschlüsselung zu einem späteren Zeitpunkt aktivieren.";
"screen_login_error_invalid_user_id" = "Dies ist kein gültiger Benutzeridentifikator. Erwartetes Format: '@user:homeserver.org'";
"screen_login_error_unsupported_authentication" = "Der ausgewählte Homeserver unterstützt kein Passwort- oder OIDC-Login. Bitte kontaktiere deinen Admin oder wähle einen anderen Homeserver.";
"screen_notification_settings_configuration_mismatch_description" = "Wir haben die Benachrichtigungseinstellungen vereinfacht, damit Optionen leichter zu finden sind.\n\nEinige benutzerdefinierte Einstellungen, die du in der Vergangenheit ausgewählt hast, werden hier nicht angezeigt, sind aber immer noch aktiv.\n\nWenn du fortfährst, ändern sich möglicherweise einige deine Einstellungen.";
"screen_room_details_edition_error" = "Es gab einen unbekannten Fehler und die Informationen konnten nicht geändert werden.";
"screen_room_details_edition_error_title" = "Raum konnte nicht aktualisiert werden";
"screen_room_details_encryption_enabled_subtitle" = "Nachrichten sind mit Schlössern gesichert. Nur du und der Empfänger haben die eindeutigen Schlüssel, um sie zu entsperren.";
"screen_room_member_details_block_alert_description" = "Blockierte Benutzer können dir keine Nachrichten senden und alle ihre Nachrichten werden ausgeblendet. Du kannst sie jederzeit entsperren.";
"screen_server_confirmation_message_login_element_dot_io" = "Ein privater Server für Element-Mitarbeiter.";
"screen_server_confirmation_message_login_matrix_dot_org" = "Matrix ist ein offenes Netzwerk für sichere, dezentrale Kommunikation";
"screen_server_confirmation_message_register" = "Hier werden deine Konversationen stattfinden — genau so wie du einen E-Mail-Anbieter verwenden würdest, um deine E-Mails aufzubewahren.";
"screen_server_confirmation_title_login" = "Du bist dabei dich bei %1$@ anzumelden";
"screen_server_confirmation_title_register" = "Du bist dabei ein Konto auf %1$@ zu erstellen";
"screen_session_verification_cancelled_subtitle" = "Etwas scheint nicht zu stimmen. Entweder ist die Antwortzeit für die Anfrage abgelaufen oder die Anfrage wurde abgelehnt.";
"screen_session_verification_compare_emojis_subtitle" = "Bestätige, dass die folgenden Emojis mit denen deiner anderen Sitzung übereinstimmen.";
"screen_session_verification_complete_subtitle" = "Deine neue Sitzung ist jetzt verifiziert. Sie hat Zugriff auf deine verschlüsselten Nachrichten und andere Benutzer werden sie als vertrauenswürdig sehen.";
"screen_session_verification_open_existing_session_subtitle" = "Beweise, dass du es bist, um auf deinen verschlüsselten Nachrichtenverlauf zuzugreifen.";
"screen_session_verification_positive_button_canceled" = "Verifizierung erneut versuchen";
"screen_session_verification_positive_button_initial" = "Ich bin bereit";
"screen_session_verification_positive_button_verifying_ongoing" = "Warten auf Übereinstimmung";
"screen_session_verification_request_accepted_subtitle" = "Vergleiche die einzigartigen Emojis und achte darauf, dass sie in derselben Reihenfolge erscheinen.";
"screen_session_verification_they_dont_match" = "Sie stimmen nicht überein";
"screen_session_verification_waiting_to_accept_subtitle" = "Akzeptiere die Aufforderung zum Starten des Verifizierungsprozesses in deiner anderen Sitzung, um fortzufahren.";
"screen_session_verification_waiting_to_accept_title" = "Warten auf die Annahme der Anfrage";
"screen_settings_oidc_account" = "Konto und Geräte";
"screen_start_chat_error_starting_chat" = "Beim Versuch, einen Chat zu starten, ist ein Fehler aufgetreten";
"screen_view_location_title" = "Standort";
"screen_waitlist_message" = "Im Moment besteht eine hohe Nachfrage nach %1$@ auf %2$@. Besuche die App in ein paar Tagen wieder und versuche es erneut.\n\nVielen Dank für deine Geduld!";
"screen_waitlist_message_success" = "Willkommen bei %1$@!";
"screen_waitlist_title" = "Du hast es fast geschafft!";
"screen_welcome_bullet_1" = "Anrufe, Umfragen, Suche und mehr werden später in diesem Jahr hinzugefügt.";
"screen_welcome_bullet_2" = "Der Nachrichtenverlauf für verschlüsselte Räume wird in diesem Update nicht verfügbar sein.";
"screen_welcome_bullet_3" = "Wir würden uns freuen, wenn du uns über die Einstellungsseite deine Meinung mitteilst.";
"screen_welcome_button" = "Los geht's!";
"screen_welcome_subtitle" = "Folgendes musst du wissen:";
"screen_welcome_title" = "Willkommen bei %1$@!";
"session_verification_banner_message" = "Es sieht so aus, als ob du ein neues Gerät verwendest. Verifiziere, dass du es bist, um auf deine verschlüsselten Nachrichten zuzugreifen.";
"session_verification_banner_title" = "Verifiziere, dass du es bist";
"screen_create_poll_title" = "Umfrage erstellen";
"screen_create_room_action_create_room" = "New room";
"screen_create_room_action_invite_people" = "Invite friends to Element";
"screen_login_error_invalid_user_id" = "This is not a valid user identifier. Expected format: ‘@user:homeserver.org’";
"screen_login_error_unsupported_authentication" = "The selected homeserver doesn't support password or OIDC login. Please contact your admin or choose another homeserver.";
"screen_login_form_header" = "Enter your details";
"screen_login_title" = "Welcome back!";
"screen_login_title_with_homeserver" = "Sign in to %1$@";
"screen_notification_settings_configuration_mismatch_description" = "We’ve simplified Notifications Settings to make options easier to find.\n\nSome custom settings you’ve chosen in the past are not shown here, but they’re still active.\n\nIf you proceed, some of your settings may change.";
"screen_room_details_edition_error" = "There was an unknown error and the information couldn't be changed.";
"screen_room_details_edition_error_title" = "Unable to update room";
"screen_room_details_encryption_enabled_subtitle" = "Messages are secured with locks. Only you and the recipients have the unique keys to unlock them.";
"screen_room_member_details_block_alert_description" = "Blocked users won't be able to send you messages and all their messages will be hidden. You can unblock them anytime.";
"screen_server_confirmation_message_login_element_dot_io" = "A private server for Element employees.";
"screen_server_confirmation_message_login_matrix_dot_org" = "Matrix is an open network for secure, decentralised communication.";
"screen_server_confirmation_message_register" = "This is where your conversations will live — just like you would use an email provider to keep your emails.";
"screen_server_confirmation_title_login" = "You’re about to sign in to %1$@";
"screen_server_confirmation_title_register" = "You’re about to create an account on %1$@";
"screen_session_verification_cancelled_subtitle" = "Something doesn’t seem right. Either the request timed out or the request was denied.";
"screen_session_verification_compare_emojis_subtitle" = "Confirm that the emojis below match those shown on your other session.";
"screen_session_verification_complete_subtitle" = "Your new session is now verified. It has access to your encrypted messages, and other users will see it as trusted.";
"screen_session_verification_open_existing_session_subtitle" = "Prove it’s you in order to access your encrypted message history.";
"screen_session_verification_open_existing_session_title" = "Open an existing session";
"screen_start_chat_error_starting_chat" = "An error occurred when trying to start a chat";
"screen_view_location_title" = "Location";
"screen_waitlist_message" = "There's a high demand for %1$@ on %2$@ at the moment. Come back to the app in a few days and try again.\n\nThanks for your patience!";
"screen_waitlist_message_success" = "Welcome to %1$@!";
"screen_waitlist_title" = "You’re almost there.";
"screen_waitlist_title_success" = "You're in.";
"screen_welcome_bullet_1" = "Calls, polls, search and more will be added later this year.";
"screen_welcome_bullet_2" = "Message history for encrypted rooms won’t be available in this update.";
"screen_welcome_bullet_3" = "We’d love to hear from you, let us know what you think via the settings page.";
"screen_welcome_button" = "Let's go!";
"screen_welcome_subtitle" = "Here’s what you need to know:";
"screen_welcome_title" = "Welcome to %1$@!";
"session_verification_banner_message" = "Looks like you’re using a new device. Verify with another device to access your encrypted messages moving forwards.";
"screen_dm_details_block_alert_description" = "Blockierte Benutzer können dir keine Nachrichten senden und alle ihre Nachrichten werden ausgeblendet. Du kannst sie jederzeit entsperren.";
"screen_dm_details_block_alert_description" = "Blocked users won't be able to send you messages and all their messages will be hidden. You can unblock them anytime.";
"rich_text_editor_a11y_add_attachment" = "Adăugați un atașament";
"room_timeline_beginning_of_room" = "Acesta este începutul conversației %1$@.";
"room_timeline_beginning_of_room_no_name" = "Acesta este începutul acestei conversații.";
"room_timeline_read_marker_title" = "Nou";
@ -211,9 +211,9 @@
"screen_account_provider_form_notice" = "Introduceţi un termen de căutare sau o adresă de domeniu.";
"screen_account_provider_form_subtitle" = "Căutați o companie, o comunitate sau un server privat.";
"screen_account_provider_form_title" = "Găsiți un furnizor de cont";
"screen_account_provider_signin_subtitle" = "Aici vor trăi conversațiile - la fel cum ați folosi un furnizor de e-mail pentru a vă păstra e-mailurile.";
"screen_account_provider_signin_subtitle" = "Aici vor trăi conversațiile dumneavoastră - la fel cum ați folosi un furnizor de e-mail pentru a vă păstra e-mailurile.";
"screen_account_provider_signin_title" = "Sunteți pe cale să vă conectați la %@";
"screen_account_provider_signup_subtitle" = "Aici vor trăi conversațiile - la fel cum ați folosi un furnizor de e-mail pentru a vă păstra e-mailurile.";
"screen_account_provider_signup_subtitle" = "Aici vor trăi conversațiile dumneavoastră - la fel cum ați folosi un furnizor de e-mail pentru a vă păstra e-mailurile.";
"screen_account_provider_signup_title" = "Sunteți pe cale să creați un cont pe %@";
"screen_analytics_prompt_data_usage" = "Nu vom înregistra și nu vom face profiluri cu privire la datele personale.";
"screen_analytics_prompt_help_us_improve" = "Distribuiți date anonime de utilizare pentru a ne ajuta să identificăm probleme.";
"screen_bug_report_edit_screenshot" = "Editați captura de ecran";
"screen_bug_report_editor_description" = "Vă rugăm să descrieți eroarea. Ce ați făcut? Ce vă aşteptați să se întâmple? Ce s-a întâmplat de fapt. Vă rugam să intrați în cât mai multe detalii cu putință.";
"screen_bug_report_include_screenshot" = "Trimiteți captură de ecran";
"screen_bug_report_logs_description" = "Pentru a verifica că lucrurile funcționează conform așteptărilor, log-uri vor fi trimise împreună cu mesajul. Acestea vor fi private. Pentru a trimite doar mesajul, dezactivați această setare.";
"screen_change_account_provider_matrix_org_subtitle" = "Matrix.org is a large, free server on the public Matrix network for secure, decentralised communication, run by the Matrix.org Foundation.";
"screen_change_account_provider_matrix_org_subtitle" = "Matrix.org este un server mare și gratuit din rețeaua publică Matrix pentru comunicații sigure și descentralizate, administrat de Fundația Matrix.org.";
"screen_change_account_provider_other" = "Altul";
"screen_change_account_provider_subtitle" = "Utilizați un alt furnizor de cont, cum ar fi propriul server privat sau un cont de serviciu.";
"screen_change_server_form_header" = "Adresa URL a homeserver-ului";
"screen_change_server_form_notice" = "Vă putețo conecta numai la un server existent care oferă suport pentru sliding sync. Administratorul homeserver-ului dumneavoastră va trebui să îl configureze. %1$@";
"screen_change_server_subtitle" = "Care este adresa serverului dumneavoastră?";
"screen_notification_settings_configuration_mismatch_description" = "We’ve simplified Notifications Settings to make options easier to find.\n\nSome custom settings you’ve chosen in the past are not shown here, but they’re still active.\n\nIf you proceed, some of your settings may change.";
"screen_notification_settings_calls_label" = "Apeluri audio și video";
"screen_notification_settings_configuration_mismatch" = "Nepotrivire de configurație";
"screen_notification_settings_configuration_mismatch_description" = "Am simplificat Setările pentru notificări pentru a face opțiunile mai ușor de găsit.\n\nUnele setări personalizate pe care le-ați ales în trecut nu sunt afișate aici, dar sunt încă active.\n\nDacă continuați, unele dintre setările dumneavoastră pot fi modificate.";
"screen_room_details_edition_error_title" = "Nu s-a putut actualiza camera";
"screen_room_details_encryption_enabled_subtitle" = "Mesajele sunt securizate cu încuietori. Doar dumneavoastră și destinatarii aveți cheile unice pentru a le debloca.";
"screen_room_details_encryption_enabled_title" = "Criptarea mesajelor este activată";
"screen_room_details_error_loading_notification_settings" = "An error occurred when loading notification settings.";
"screen_room_details_error_muting" = "Failed muting this room, please try again.";
"screen_room_details_error_unmuting" = "Failed unmuting this room, please try again.";
"screen_room_details_error_loading_notification_settings" = "A apărut o eroare la încărcarea setărilor pentru notificari.";
"screen_room_details_error_muting" = "Dezactivarea notificarilor pentru această cameră a eșuat, încercați din nou.";
"screen_room_details_error_unmuting" = "Activarea notificarilor pentru această cameră a eșuat, încercați din nou.";
"screen_session_verification_waiting_to_accept_subtitle" = "Acceptați solicitarea de a începe procesul de verificare în cealaltă sesiune pentru a continua.";
"screen_welcome_bullet_1" = "Calls, polls, search and more will be added later this year.";
"screen_welcome_bullet_2" = "Message history for encrypted rooms won’t be available in this update.";
"screen_welcome_bullet_3" = "We’d love to hear from you, let us know what you think via the settings page.";
"screen_welcome_button" = "Let's go!";
"screen_welcome_subtitle" = "Here’s what you need to know:";
"screen_welcome_title" = "Welcome to %1$@!";
"session_verification_banner_message" = "Se pare că folosiți un dispozitiv nou. Verificați-vă identitatea pentru acces la mesajele dumneavoastră criptate.";
"screen_welcome_bullet_1" = "Apelurile, sondajele, căutare și multe altele vor fi adăugate în cursul acestui an.";
"screen_welcome_bullet_2" = "Istoricul mesajelor pentru camerele criptate nu va fi disponibil în această actualizare.";
"screen_welcome_bullet_3" = "Ne-ar plăcea să auzim de la dumneavoastră, spuneți-ne ce părere aveți prin intermediul paginii de setări.";
"screen_welcome_button" = "Să începem!";
"screen_welcome_subtitle" = "Iată ce trebuie să știți:";
"screen_welcome_title" = "Bun venit la%1$@!";
"session_verification_banner_message" = "Se pare că folosiți un dispozitiv nou. Verificați-vă identitatea cu un alt dispozitiv pentru a accesa mesajele dumneavoastră criptate.";
"session_verification_banner_title" = "Verificați că sunteți dumneavoastră";
"settings_rageshake" = "Rageshake";
"settings_rageshake_detection_threshold" = "Prag de detecție";
"screen_account_provider_form_subtitle" = "Search for a company, community, or private server.";
"screen_account_provider_form_title" = "Find an account provider";
"screen_account_provider_signin_subtitle" = "This is where your conversations will live — just like you would use an email provider to keep your emails.";
"screen_account_provider_signup_subtitle" = "This is where your conversations will live — just like you would use an email provider to keep your emails.";
Blocking a user prevents them from interacting with repositories, such as opening or commenting on pull requests or issues. Learn more about blocking a user.
Velin92